norruf = norrut